Am Abend wird der Faule fleißig. (À noite todos os gatos são pardos.)

Provérbio alemão